top of page
في تاريخ عائلة ال فطاني سيدات فاضلات كن سندا لازواجهن فأحسنوا تربية ابنائهن وحفظوا لاجدادنا تراثا ومجدا لاننساه نحن الورثة لافعالهم الخيرة. سيدة نساء آل محمد بن اسماعيل فطاني هي خديجة بنت محمد بن اسماعيل فطاني وهي نجمة ظلت تحتل المكانة العالية لدى والدها وابنائها والآل اجمعين ، انها خديجة الابنة الثانية للعالم الجليل والمطوف القدير الشيخ محمد بن اسماعيل فطاني، ولدت في زقاق الصوغ بحي القشاشية ويحتمل ميلادها اوائل عام 1300هـ وكتحليل مني حيث لاتتوفر لدي ولا لدى الكثير مما استعنت بهم في هذا المجال ومقارنة بميلاد اخيها محمدنور فقد كان في يوم الجمعة 1290هـ وولد بعده امين وكلثوم فهي الابنة الخامسة بين اخوانها ابناء والدها الشيخ محمد بن اسماعيل فطاني وايا كان تخميني لتاريخ ميلادها صحيحا فقد ولدت خديجة مشرقة عليها نور حيث كانت تميل الى البياض الهاديء وكانت ملامحها تحمل ملامح امها على الاغلب امنة فرج المصرية التركية الاصل التي تزوجها جدنا بعد عدة مرات لم يكتب له منهن الابناء واراد الله ان تكون آمنة فرج سعيد الفيومي مصدر خير لجدنا فقد كانت ولادة بدأت بالابن الاكبر عبدالله ثم محمدنور ثم امين ثم كلثوم وجاءت خديجة بعدهم تحمل صفات وملامح من الملامح والصفات الجميلة فقد كانت ملامحها تميل لى الملامح العربية اذ تحتوي على عينين واسعتين وانف عالي جميل ووجها ممتليء وانها تحمل صفات الجدة الحنونة الحازمة مع بناتها وابنها الوحيد محمود صالح فطاني والتي ولدت كما اتوقع في مسكن والديها في زقاق الصوغ بحي القشاشية حيث انه البيت الذي تربى فيه والدها منذ صغرها وكان والدها طالب علم يسعى للدروس الدينية وتحصيلها من علماء مكة وعلى رأسهم الشيخ داود بن عبدالله وبعد وفاته رافق الشيخ عبدالقادر ابن خالته حتى اصبح محمد بن اسماعيل محدثا يحدث في باب السلام ويلقي العلوم الشرعية على طلابه من ابناء الحجاج القادمين للحج والمهاجرين المقيمين بمكة لطلب العلم، وكان الشيخ محمد بن اسماعيل من كبار مطوفي حجاج فطاني وماليزيا ، وتلقت خديجة من والدها العلوم الشرعية وحفظ القرآن الكريم وتعلمت من والدتها امنة فرج فن إدارة البيت والطبخ وكانت هي واختها فاطمة وكلثوم نجمات بيت ابوهما.
وكان يعمل مع والدها الشيخ صالح بن زين العابدين فطاني وهو من طلاب العلم ويعمل معه في شئون الحج والحجاج فتقدم صالح لخطبتها وهو كما يقال ايضا والده كان احد علماء الدين واسمه زين العابدين واشتهر باسم (دين)، انجبت خديجة له نفيسة ثم انجبت بعدها كلثوم ثم انجبت جواهر ثم انجبت له محمود، ولما توفى والدها عام 1333هـ وتخلى اخيها داود عن الطوافة اختيرت خديجة لتكون المطوفة للحجاج بأسم والدها وبرعاية شقيقها محمدنور فطاني الذي كان يصرف لها مخصص الطوافة السنوية لتكون مصروفا لها، وخلال سنوات عمرها زوجت ابنتها كلثوم الى الشيخ عبدالرحمن ابن اختها فاطمة التي تزوجت من وان داود. ولدت ابنها صالح عبدالرحمن داود فطاني وبعد عدة شهور توفيت ابنتها كلثوم وتركت ابنها صالح فتولت جدته خديجة تربيته وتعليمه في مدارس مكة المكرمة التعليم الاولى ولما حلت الحرب العالمية الاولى وانتشرت فواجعها في المجتمع المكي قام محمدنور شقيقها الاكبر الموجود في مكة المكرمة فارسل اهله كلهم وعلى رأسهم اخته خديجة هي وبناتها وابنها محمود وحفيدها صالح الذي تولت كفالته وتربيته وتعليمه التعليم الاولى فسافرت خديجة الى ماليزيا ونزلت في ترنقانوا في كلنتن وزوجت ابنتها نفيسة الى يحي بن عبدالله فطاني ابن خال نفيسة كما تزوجت جواهر من ابن خالها عبدالغفار بن محمدنور فطاني ثم انتقلت خديجة الى فطاني وسكنت في مدينة كرسيك ودرس خلالها ابنها محمود في مدارسها حتى تمكن العمل كمدرس للغة العربية والقرآن ليكون لهم مصدر رزق، ولما توقفت الحرب العالمية عادت خديجة الى مكة المكرمة بواسطة بواخر الحجاج الفطانيين مصطحبة معها ابنها محمود وحفيدها صالح بن عبدالرحن بن داود فطاني، واسكنها اخوها في البيت الصغير في الدور الاعلى للبيت حيث يحتوي على مجلس وخارجة وحمام ومطبخ، وكانت خديجة موضع اهتمام اخيها محمدنور كما كانت موضوع اهتمام ابنها محمود الذي توظف مدرسا بمدارس الفلاح ويشارك في مصروف امه ثم زوجته امنة التي تزوجها وهو في العقد الثاني من عمره، وكانت امه خديجة تشجعه على طلب العلم وطلب الرزق الذي كان في ذلك الزمان صعب وقليل، وكانت زوجته امنة معينة له على طلب الرزق وكان يساعدها على طبع المدورات (غطاء الرأس للنساء) وتخيطه وتبيعه.
خديجة واخيها داود: كان داود بعد ان سافر مع عائلته الى ماليزيا استهوته المعيشة هناك وتزوج من فتاة فطانيه واستقر به المقام في كلنتن وانجب ابناءه وبناته ولكنه خلال سنوات عمره تعين له السفر الى مكة للحج فكان ينزل في بيت اخته خديجة ويستأنس بها، وكان للشيخ داود رحمه الله رأي حيث كان يعترض على وضع المشيخة التي كان يتقاضى منها سنويا رسوم من مشيخة الجاوة بصفته ابن المطوف محمد بن اسماعيل فطاني وكان نظام الطوافة يعطي لذرية المطوف بعض من الارباح السنوية كمخصص واستمرت الاعانة تقدم للشيخ داود حتى صدر قرار من الجهة المختصة بايقاف الاعانات عن ابناء مطوفي الحجاج الا لمن يحمل الجنسية السعودية وان يكون مقيما بمكة المكرمة وكذلك الحال مع ابناء الشيخ عبدالله بن محمد بن اسماعيل فطاني وهم محمد كامل وميمونة وحفصة المقيمين في ماليزيا ولم يرغبوا ان يتنازل عن جنسيته الماليزية وكان الشيخ اسحاق بن وان داود وهو وامه فاطمة بنت محمد بن اسماعيل وابوهم وان داود كان طالب علم في مكة ويعمل مع الشيخ محمد بن اسماعيل فطاني وكان الشيخ اسحاق بن وان داود يعمل بماليزيا بمهنة المحاماة طليق اللسان وثقافته عربية حيث درس في مكة لمدة بضع سنين قبل ان يسافر الى ماليزيا فكان يأتي للحج والعمرة ويسكن في بيت خالته خديجة فكانوا يسعدوا بلقاء اختهم خديجة ويسكنوا في شقتها ويناموا في خارجيتها مستأنسين باللقاء يسعدوا بلقاء اختهم خديجة ويسكنوا في شقتها ويناموا في خارجيتها مستأنسين باللقاء مع الشيخ محمود صالح فطاني وابنه فاضل وكامل وابناء اخته نفيسة زين العابدين وفيصل وبحضور صالح حفيدها وعبدالعزيز ابن ابنتها جواهر، وكان ابنها محمود يرتب خدمات استضافتهم لتقوم زوجته امنة اعداد وجبة الغذاء والعشاء ويقوم ابنها كامل بعض الاحيان المساعدة في اعداد مكان السهرة في الخارجية ومباشرة الشاي والماء ويشاركهم النوم بالخارجة حيث الجو ربيعي مع ابن اختها اسحاق واخيها محمد رشيد ويقضوا السهرة في الحديث العائلي. كما كان ابنها محمود صالح يسعد بمحاورة والدته والحديث معها وينصحها بتخفيف مرات الوضوء وتأكيد غسل الاعضاء عدة مرات وسوسة منها في تحسين امور الوضوء وكان حفيدها صالح عبدالرحمن يسكن معها في شقتها، توظف صالح في المحكمة واصبح هو الذي يصرف عليها منذ ان عاد معها من ماليزيا وكانت الجدة خديجة تجيد الطبخ وتحب ان تأكل من صنع يديها ولكن كنتها امنة وبنتيها نفيسة وجواهر يساعدانها بعض الاحيان عندما تقدم بها السن.
، ودارت الايام وكبرت الجدة خديجة واشتاقت يوما السفر الى المدينة لزيارة مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم والسلام عليه، فطلبت من ابنها محمود ترتيب ذلك فسافرت برفقة امنة زوجة ابنها محمود وبرفقة فاطمة اخت آمنة وهي شابة واخذوا معهم الابن نائل ابن محمود وهو في سن السادسة او السابعة وكان كثير الحركة والنشاط وكان السفر الى المدينة يستغرق اكثر من نصف اليوم فنزلوا للاستراحة في قرية في الطريق ويتناولوا طعام العشاء ويصلو الفريضة فقامت الجدة خديجة لتصلي فطلبت من نايل ان يذهب للقهوجي ابن القرية التي نزلوا بها ليسأله عن القبلة فكان عند حركته وكان حافيا فلدغته عقرب عند باب الاستراحة وتوفي نايل بعدها بساعات قليلة من لدغة العقرب وحزنت جدته كثيرا عليه اذ كان يسليها ويحاكيها كثير وحزنت لفراقه وظل هذا الحزن مدة طويلة من عمرها بعد سفرة المدينة ولما ولد للشيخ محمود ابن جديد وبلغ من العمر بضع سنين وكانت تتخيله انه ابنها الذي توفى بالعقرب وكانت تتذكره جدته وتبكي عليه وتغني له (برهوم برهوم حاكيني) وهي تلك الاغنية التي صادفت موت ابنها نايل يرحمه الله. 
وفي شهر رجب من عام 1376 هـ توفيت خديجة بنت محمد بن اسماعيل فطاني بمكة المكرمة بدارها في القشاشية عن عمر يناهز ال 75 عاما تقريبا فحزنت العائلة عليها وبكينا جدتنا خديجة الحنونة المكافحة في حياتها والتي كانت تحمل سمات عربية اكتسبتها من امها المصرية الاصل وكانت هي المطوفة للحجاج باسم والدها الشيخ محمد بن اسماعيل فطاني والتي اسندت اليها بعد وفاة اخيها الشيخ محمدنور فطاني وتخلى داود عن الطوافة لسفره الى ماليزيا.
رحمك الله ياخديجة واسكنك فسيح جناته وكنت ولاتزال ذكراك محط ذاكرتنا وذكرياتنا السعيدة معك في ظل حنانك وطيبة قلبك وكريم طباعك - رحمك الله وجعل الجنة مثواك وان يجمعنا الله بك في مستقر رحمته.

KADIJAH MOHAMMAD ISMAIL FATANI

In the history of the Fatani family of Virtuous women who supported their husbands They raised their children well and preserved our grandparents' heritage and glory. The lady of the women of Mohammed bin Ismail Fatani is Khadija bint Mohammed bin Ismail Fatani, She remained in high esteem with her father, her children, and the family as a whole
. Khadija, is the second daughter of shaikh Muhammad bin Ismail Fatani, Born in Al-Saugh alley in Al-Qashasha neighborhood, early in 1300H. after which Amin and Kalthum were born, she is the fifth daughter among her brothers. She tended to be white skin color and her features bore the features of her mother Amna Faraj Said Al-Fiomi Egyptian-Turkish origin. she gives birth started with the eldest son Abdullah and then Mohammad nur and then amin then Kulthum and Khadija came after them with qualities and features of beautiful features and qualities.
Over a wide eye, a lovely high nose and a full face, she bears the affectionate and determined qualities of grandmother with her daughters and her only son, Mahmoud Saleh Fattani,
Her father was a student who sought religious lessons and obtained them from Makkah scholars, headed by Sheikh Dawood bin Abdullah. After his death, Sheikh Abdulkader accompanied his aunt's son until Mohammed bin Ismail became an Orator and speaker who took place at of Al-salam the Gate and throws of Sharia Sciences at his students from the pilgrimages and migrants living in Mecca to seek a Sharia scince. Sheikh Mohammed bin Ismail was one of Hajaj Fattani and Malaysia's leading Motawif. Khadija received from her father elementary sciences and reading and memorizes the Holy Quran and learned from her mother Amna Faraj the art of running the house and cooking. Sheikh Salih bin Zain Al-Abidin Fatani, a man used to work with Khadijah father who is one of the students of sharia'a and works with him in the affairs of Hajj and pilgrims, so Salih proposed to her, his father is one of the religious scholars, and his name is Zain al-Abidin, and he was known as (Dean). So salih married to Khadija, and she gave birth to Nafisah, then she gave birth to Kulthum, then she gave birth to Jawaher, then she bore him Mahmoud.
when her father died in 1333 AH
Her brother, David, abandoned twafah and Hajj affair, Khadija was chosen to to take over Twafah and Hajj Affair of pilgrims under her father's name. Under the auspices of her brother, Mohammad nur Fatani, who spent the annual tawafah allowance on her. During her years, she married her daughter, Kalthum, to Sheikh wan Abdulrahman Fatani, her nephew, Fatimah. Her son Salih Abdulrahman Dawood Fatani was born several months later, her daughter Kalthum died. His grandmother, Khadija, took over his upbringing and education in the schools of Makkah.
When the First World War broke out, its anguish spread in the Makah society, Mohammadnor, her older brother in Mekkaha, Muhammad Noor, her eldest brother, who is in Makkah Al-Mukarramah, sent all his family, headed by his sister Khadija, her daughters, her son Mahmoud, and her grandson Salih,. Khadija travelled to Malaysia. And she stayed in Terengganu in Kelantan and married her daughter Nafisa to Yahya bin Abdullah Fatani, the cousin of Nafisa, and Jawaher married her cousin Abdul Ghaffar bin Muhammad Noor Fatani, then Khadija moved to Patani and lived in the city of Kurisik
During her, her son Mahmoud studied in its schools until he was able to work as a teacher of the Arabic language and the Qur’an so that they would have a source of livelihood.
When the First World War stopped, Khadija returned to Makkah al-Mukarramah by Fatani pilgrims ship, accompanied by her son Mahmoud and her grandson Saleh bin Abdulrahman Fatani. And her brother settled her in the Building on Rooftop room with outdoor decks house, with a bathroom, and a kitchen. Khadija was the subject of the interest of her brother, Muhammad Noor, as was the subject of the interest of her son, Mahmoud, who was employed as a teacher in Al-Falah schools and shared the expenses of his mother, then his wife, Amna, whom he married when he was in his second decade of life. His mother, Khadija, used to encourage him to seek knowledge and seek livelihood, which at that time was difficult and little. And his wife, Amina, was appointed to him in order to seek a livelihood, and he helped her to print the madawarah (head cover for women), sew it, and sell it.
Khadija and her brother Daoud: Daoud, after he traveled with his family to Malaysia, was fascinated by living there, married a girl from Fatani, and settled with her in Kelantan.
And she gave birth to his sons and daughters, but during the years of his life he had to travel to Mecca for Hajj, so he used to stay at the house of his sister Khadija. And Sheikh Dawood, may God have mercy on him, had an opinion as he objected to the status of the tawaf from which he used to receive annual fees from the tawaf al-Jawa in his capacity as the son of the Motawif Muhammad ibn Ismail Fatani
And the Tawaf system gave the offspring of the Motawif some of the annual profits as an allowance, and the subsidy continued to be provided to Sheikh Dawood until a decision was issued by the competent authority to stop subsidies for the children of Motawif, except for those who hold Saudi nationality awif some of the annual profits as an allowance, and the subsidy continued to be provided to Sheikh Dawood until a decision was issued by the competent authority to stop subsidies for the children of Motaif, except for those who hold Saudi nationality And to be residing in Makkah Al-Mukarramah, and the same is the case with the sons of Sheikh Abdullah bin Muhammad bin Ismail Fatani, who are Muhammad Kamel, Maimoonah and Hafsa, who reside in Malaysia and did not want to give up his Malaysian nationality. Sheikh Ishaq bin Wan Dawood and his mother Fatima bint Muhammad bin Ismail and their father, and that Dawood was a Sharia student in Mekkah and worked with Sheikh Muhammad bin Ismail Fatani. Sheikh Ishaq bin Wan Dawood was working in Malaysia with a legal profession, He is fluent in speech, and his culture was Arab, as he studied in Mecca for a few years before traveling to Malaysia. He used to come for Hajj and Umrah and live in the house of his aunt Khadija, and they were happy to meet their sister Khadija, and they lived in her apartment and slept in her outskirts, happy meeting with Sheikh Mahmoud Salih Fatani, his son Fadel and Kamel, and his nephews, Nafisa Zain al-Abidin and Faisal In the presence of Saleh, her grandson, and Abdulaziz, the son of her daughter, Jawaher. Her son, Mahmoud, was arranging hosting services for them, so that his wife, Amna, would prepare lunch and Supper. And her son Kamel sometimes helps to prepare the Area for the evening party outside, offers tea and water, and shares sleep with them outside Where the weather is spring, her nephew Ishaac and her brother Muhammad Rashid, they spend the evening in family talk. Her son, Mahmoud Saleh, was also happy to talk to his mother and advise her to reduce the times of ablution and confirm washing the organs several times Her grandson, Salih Abd al-Rahman, lived with her in her apartment. Salih was employed in the court, and he became the one who spent on her since he returned with her from Malaysia. The grandmother, Khadija, was good at cooking and loved to eat from her own hands, but her daughter-in-law, Amina, and her two daughters, Nafisa and Jawaher, helped her sometimes when she was old.
As the days passed, and the grandmother, Khadija, grew up old, and one day she longed to travel to Medina to visit the mosque of the Messenger of God, peace be upon him, So she asked her son Mahmoud to arrange this, so she traveled with Amna, the wife of her son Mahmoud, and accompanied by Fatima, Amna’s sister, who is a young woman. They took with them the son, Nayel Ibn Mahmoud, who is six or seven years old and He was very active. traveling to the Madinah munawarh took more than half the day, so they went down to rest in a village on the way, ate dinner, and prayed the obligatory prayers. Recreation door So the grandmother, Khadija, got up to pray, so she asked Nayel to go to coffee shop boy in which they stayed, to ask him about the qiblah, so he was at his movement and was barefoot.
A scorpion stung him at the door of the rest house, and Nayel died a few hours later from the scorpion sting, and his grandmother grieved a lot for him, as he entertained her and imitated her a lot, and she was sad for her losses, and this sadness remained for a long period of her life after the trip to Medina. And when Sheikh Mahmoud had a new son, and he reached the age of a few years, and she imagined him to be her son who died in Scorpio And his grandmother used to remember him and cry for him and sing to him (Barhoum Barhoum Hakini), which is the song that coincided with the death of her son, Nayel, may God have mercy on him.
In the month of Rajab of the year 1376 AH, Khadija bint Muhammad bin Ismail Fatani died in Makkah Al-Mukarramah, in her house in Al-Qashashiya, at the age of about 75 years.
Almost so, the family mourned for her, and our grandmother, Khadija, who struggled in her life and who bore Arab features that she acquired from her Egyptian mother, wept.
Originally, she was the pilgrims’ raft in the name of her father, Sheikh Muhammad bin Ismail Fatani, who was entrusted to her after the death of her brother, Sheikh Muhammad Noor Fatani, and Daoud abandoned the raft for his travel to Malaysia.
May God have mercy on you, Khadija, and make you dwell in his spacious gardens.
And your memory was and still is the focus of our memories and our happy memories with you in the shade of your tenderness, kindness of heart and generous disposition - may God have mercy on you and make Paradise your resting place and may God unite us with you in the stable of His mercy.

Greetings from Kamel Fatani 12/6/1444 AH

tale_edited.jpg
bottom of page